Translation of "inventario del" in English


How to use "inventario del" in sentences:

Prima di incendiarlo, ho fatto l'inventario del tuo deposito.
I inventoried your warehouse before I burned it.
Non possono spedirci le fatture dell'inventario del magazzino Ajax... sei settimane.
They can't send us the inventory invoices for Ajax Warehouse for another four to six weeks.
Rom sta facendo l'inventario del magazzino.
Rom is doing the stock inventory.
Bene, abbiamo preso tutti quello che c'è nell'inventario del Saltafossi.
Alright. We've got everything to the Jumper manifest, already laid out here.
Dovendoti occupare dell'inventario, del catering e della pubblicità... ma sono sicura che ti sarai già occupata di tutto ormai.
Just dealing with the inventory, the catering, and the publicity... but I'm sure you've taken care of all that by now.
Ecco l'inventario del deposito, perche' non ci fai lavorare Mezza sacca e Opie?
Here's the repo list. Why don't you get Half-Sack and Ope started on it.
Tuo fratello e' con Butters a fare l'inventario del nostro ultimo bottino, Kyle.
Your brother is with butters taking inventory of our latest plunder, kyle.
Vi verrà inoltre indicato se deve essere stato stilato un inventario del patrimonio del defunto.
There is also information on whether an inventory of the deceased’s assets has been drawn up.
Mentre compievo il mio solito inventario del cadavere... contenuto dello stomaco, analisi delle ferite, test olfattivo...
As I was doing my standard inventory of the body-- stomach contents, wound analysis, sniff test.
Allora, grazie a un exploit trovato nel database di controllo dell'inventario del governo che,
So thanks to an exploit I found in the GSA inventory control database, which, B-T-dubs, was the size of Taylor Swift's ex-list,
Uno è vicino al cadavere, come potete vedere, ma l'altro... è stato trovato con l'inventario del magazino.
One is near the body, as you see, but the other... was found by the inventory of the warehouse.
Avendo il Signor Danks confermato il non-inventario del bunker, ho pensato a una nuova teoria.
As Mr. Danks ticked off the bunker's non-inventory, a new theory started to develop.
Ecco un inventario del nostro carico.
Here's an inventory of our cargo.
Ho trovato l'inventario del museo che cercavi, ma non c'è modo di sapere quale pezzo abbia preso Dreyfuss.
I found the museum inventory that you wanted, but there's no way of telling which piece that dreyfuss took.
In realtà, mentre tutti sono fuori a esercitarsi, ho intenzione di cogliere questa opportunità per condurre un accurato inventario del deposito delle scorte di munizioni della base.
Actually, while everyone is off practicing, I intend to take this opportunity to conduct a thorough inventory of the base's munitions supply depot.
Beh, se ricordo bene, ho fatto l'inventario del congelatore per te per tre settimane di fila, e inoltre la mia macchina non e' qui, quindi... magari dovresti occupartene tu.
Well, as I recall, I inventoried the freezer for you three weeks in a row, plus my car's not here, so, uh, maybe you should take care of that.
Devo immediatamente vedere ogni documento in suo possesso riguardo quei missili e poi io e lei provvederemo all'inventario del deposito.
I need to see every scrap of paper you have regarding those missiles straightaway, and then you and I are going to inventory the clearinghouse.
Stiamo facendo un inventario del nostro arsenale.
We're taking inventory of our arsenal.
Se non le dispiace, vorrei finire l'inventario del secondo piano prima che la polizia passi e ribalti questo posto.
If you don't mind, I'd like to finish the second-floor inventory before the police come by and turn this place upside down.
Giusto. Ma dove ha preso l'inventario del gioco?
But where'd he get the game inventory?
Probabilmente dovremmo fare l'inventario del frigo nel quale teniamo il sangue, prima che Lily si svegli.
Should probably check the inventory of the blood cooler before Lily wakes up.
Signorina... quando farete l'inventario del portafoglio...
Young lady, when you inventory the wallet,
L'inventario del museo registra una bandiera del periodo della Rivoluzione.
The museum inventory logs one Revolutionary-era flag.
I diversi tipi di blocchi sono presenti nell'inventario del giocatore.
The different types of blocks are present in the inventory of the player.
A venti minuti dal porto, si chiama semplicemente il posteggiatore al 06 09 73 90 67 con il numero di prenotazione per concordare un luogo per trovare il posteggiatore e procedere all'inventario del veicolo.
At twenty minutes from the port, you simply call the valet at 06 09 73 90 67 with your booking number to agree a place to find the valet and proceed to the inventory of the vehicle.
Creare un inventario del contenuto PDF
Create an inventory of PDF content
Pensavo che volessi controllare l'inventario del trimestre.
I thought you wanted to go over the quarterly inventory.
No, entrambe le vittime avevano ancora i portafogli e ho fatto l'inventario del veicolo con un paramedico, che ha detto che le uniche cose mancanti sono alcune spugne che l'assassino sembra abbia usato
No, both victims still have their wallets. And I inventoried the vehicle with an E.M.T. He says the only thing that was missing were some towels that the killer apparently used to wipe down the crime scene.
Artie, esiste, esiste una specie d'inventario del magazzino 2?
Artie, is there-- is there some kind of inventory of Warehouse 2?
Dobbiamo fare un inventario del contenuto della cassetta, prima di poterla consegnare.
We have to do a final inventory of the contents before we can release the locker.
I registi dell'inventario del deposito dei beni confiscati sono spariti... un bel po' di anni fa.
Inventory logs for the asset forfeiture locker went missing years ago.
Una cassaforte segreta non è menzionata nell'inventario del suo appartamento.
A hidden safe was never mentioned in the inventory of your apartment.
Capo, ho spulciato l'inventario del magazzino della United Equinox.
Boss, I've been digging through the warehouse inventory from United Equinox.
L'ho notato solo perche' c'era una scatola nell'inventario del magazzino con lo stesso nome.
The only reason it stuck out to me was 'cause there was a file box in the warehouse inventory listed under the same name.
Un coniuge ha il diritto di chiedere all'altro coniuge di partecipare alla stesura di un inventario del patrimonio mobiliare comune.
A spouse is entitled to claim from the other spouse to participate in establishing an inventory of the movable property of both.
La Commissione intende realizzare un accurato inventario del traffico aeroportuale, con l'ausilio di Eurocontrol (EN), per mettere a punto strumenti di analisi comuni per la valutazione delle capacità.
The Commission wants to undertake a precise measurement of airport throughput, with the support of Eurocontrol, in order to develop common analytical tools for capacity assessment.
Per migliorare la gestione del potenziale viticolo, è necessario che gli Stati membri comunichino alla Commissione un inventario del loro rispettivo potenziale produttivo basato sullo schedario viticolo.
For a better management of wine-growing potential, Member States should communicate to the Commission an inventory of their production potential based on the vineyard register.
Qualora sia necessario un inventario del patrimonio, il tribunale nomina un cancelliere di divisione (ÄktB capitolo 17).
If it is necessary to obtain an estate inventory, a division registrar is appointed by the court (ÄktB Chapter 17).
Osservate Fate un inventario del danno.
Look Make an inventory of the damage.
Per identificare una pianta, cliccate su di essa nell'inventario del vostro Sim e selezionate "Tenta di identificare".
To identify a plant, click on it in your Sim’s inventory and select “Attempt to Identify”.
Deposito da pagare sul posto. Il deposito viene restituito dopo l'inventario del giorno di partenza o inviato per posta.
The deposit of 300 euro will be returned on the day of departure or by post within 8 days.
Schedario viticolo e inventario del potenziale produttivo
Vineyard register and inventory of production potential
Fattura Expert è il pacchetto software ideale per soddisfare le esigenze di fatturazione, fatturazione e di inventario del vostro business.
Invoice Expert is the perfect software package to meet the billing, invoicing and inventory needs of your business.
2.2124230861664s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?